Yandex浏览器更新引入了图像翻译功能

Yandex于本月初发布了该公司Yandex浏览器的更新，该更新在浏览器中原生集成了Image Translate功能。Yandex Browser基于Chromium，该内核与许多其他浏览器（包括Google Chrome，Microsoft Edge，Brave，Edge或Vivaldi）一起使用。

此更新是在21.3.1版中引入的，它改进了由Yandex Translate提供支持的内置翻译器，该翻译器的工作方式类似于Chrome中的Google Translate。Yandex用户访问外语网站时，可以选择将内容翻译成另一种语言。

在Yandex Browser中稳定运行Image Translate后，Web浏览器的用户现在可以对遇到的任何图像执行相同的操作。

只需在浏览器中显示的任何图像上单击鼠标右键，然后从上下文菜单中选择“翻译图像”，即可在片刻之后获得图像本身的翻译。Yandex指出，在某些图像上，您可能还会在右上角出现一个小按钮，以调用翻译功能。

当用户选择“翻译图像”菜单选项时，浏览器会将图像提交给Yandex Translate。如果正确检测到翻译后的文本，则将其返回到页面并显示，而不是显示原始图像。

图像翻译适用于大多数图像，但不适用于所有图像。或者更确切地说，在以下情况下可能不起作用：

• 当Yandex Translate无法正确识别文本时。
• 当网站阻止这种情况发生时。
• 如果检测到的页面语言被识别为“翻译”语言。
• 当图像尺寸小于200×200像素时

快速测试确认该功能在大多数情况下都能正常运行，但是您可能会遇到一些图像和站点问题，尤其是“无法识别文本”和“文本已与页面语言匹配”错误是常见的问题。

如果在网页上激活了页面翻译，则Yandex Browser会提示用户翻译页面图像。这很方便，因为它也将导致页面上所有图像的翻译，这在浏览器的早期版本中没有发生。

该公司计划在将来的版本中改进图像翻译功能。这包括改进的检测功能，以仅翻译带有文本和上下文识别的图像。