阅读电子书和听有声读物是两种不同但同样有效的书籍消费方式。那些喜欢阅读的人在他们的 Kindle 设备上有 Kindle 电子书,而 Audible 用户更倾向于有声读物旁白。但对于那些喜欢两全其美的人来说,完全有理由将这两种模式结合起来,以获得更好的沉浸感、理解力和便利性。
您在这里有两个选择:Kindle 智能手机应用程序和 Kindle Fire 平板电脑上提供的沉浸式阅读工具允许您同时阅读和收听同一本书,但您必须同时拥有 Kindle 电子书及其相应的 Audible 有声读物。另一方面,Whispersync 功能使您能够在所有 Kindle 应用程序和设备上交替阅读和收听同一本书,而不会丢失您的位置。
以下是您需要了解的所有信息,以便在 Kindle 设备上同时阅读和收听同一本书,在两种模式之间切换,并为您的 Kindle 电子书获取配套的有声读物,以实现这一点。
沉浸式阅读与语音 Whispersync
由于亚马逊是 Kindle 和 Audible 服务的母公司,因此用户可以购买特定的电子书并获得有声读物旁白(如果有)。两者的结合产生了两个非常相似的功能——沉浸式阅读和 Whispersync。
沉浸式阅读是一项功能,可让您在后台进行有声读物旁白时阅读电子书。有了它,当叙述者说出这些单词时,您可以看到屏幕上突出显示的单词。沉浸式阅读的唯一缺点是它仅适用于少数设备,包括适用于 Android、iOS 和 Fire 平板电脑的 Kindle 应用程序。
另一方面,Whispersync for Voice 可让您在阅读电子书和收听配套的 Audible 有声读物之间切换。有了它,您在书中的位置会在两种模式和设备之间同步,因此无论您是在阅读还是收听,您都可以从上次中断的地方继续。
与沉浸式阅读不同,Whispersync 还与所有 Kindle 设备和应用程序兼容。因此,只要它与蓝牙兼容,即使是您的 Kindle 电子阅读器设备也可以让您轻松在两种模式之间切换。
以下是与沉浸式阅读和 Whispersync 兼容的所有 Kindle 设备的列表,供您参考。
如何在 Kindle 上阅读和收听同一本书
以下是您如何利用 Immersion Reading 和 Whispersync 功能。请再次注意,您将需要电子书及其配套的有声读物才能使这些功能发挥作用。要了解如何获取它们,请参阅后面的部分。
方法1:使用沉浸式阅读在Kindle应用程序上阅读和收听同一本书
- 打开支持沉浸式阅读的Kindle设备。在我们的示例中,我们使用的是Android版Kindle应用程序。能够被阅读和聆听的书籍的右上角将有耳机图标。
- 轻点要下载的图书,然后打开它。
- 现在点击书的中间。在底部,您将看到 有声旁白 出现选项。选择“点击下载”即可执行此操作。
- 有声读物准备好播放后,只需点击右下角的“播放”图标即可开始沉浸式阅读。
- 旁白将开始,你会看到旁白在你面前突出显示的文字。
- 如果您只想切换到有声读物,请点击底部栏。
- 然后开始倾听。
- 要切换到像往常一样阅读电子书,请返回。
因此,您可以同时沉浸在听力和阅读中,或在两种模式之间切换。这里唯一的缺点是沉浸式阅读仅适用于少数设备,几乎没有任何电子墨水 Kindle 阅读器。
方法2:使用Whispersync在阅读和听书之间切换
使用 Whispersync,您可以在所有 Kindle 设备上阅读书籍和收听有声读物版本之间切换(只要您同时拥有这两个版本)。我们将使用 Kindle Basic 来演示如何实现这一目标。
首先,确保执行以下三项操作:
- 连接到 Wi-Fi 互联网
- 打开蓝牙并连接到一副耳机/头戴式耳机
- 启用 Whispersync
如果您在 Kindle 上找不到蓝牙(许多在英国和美国以外销售的 Kindle 就是这种情况),请参阅我们的指南,了解如何修复 Kindle 上的“找不到蓝牙”。
- 默认情况下,Whispersync 通常处于启用状态。但是,您可能希望从“设置”>“设备选项”>“高级选项”>Whispersync for Books“中确认相同的内容。
- 具有音频旁白的图书的右上角将有耳机图标。
- 点击一本即可将电子书下载到您的设备。
- 下载电子书后,点击右下角的三点图标。
- 然后选择下载 Audible。
- 这将开始下载书籍的 Audible 旁白,这可能需要一些时间,具体取决于您书籍的大小。同时,您可以返回并开始阅读电子书。
- 要切换到 Audible 旁白,请向下滑动或点击顶部边缘以显示其他选项。然后,点击右下角的耳机图标。
- 书籍准备好播放后,只需点击“播放”按钮即可收听。
- 要再次切换到电子书,请点击右下角的阅读。
无论您在阅读时在哪一页,或者您在 Audible 旁白中的位置,Whispersync 都会确保您在两种模式之间切换时从书中的同一位置恢复。当您在设备之间切换时也是如此,例如从 Kindle 电子墨水设备切换到智能手机的 Kindle 应用程序。
如何获取 Kindle 电子书的有声版本
有几种方法可以让 Kindle 电子书的有声版本开始沉浸式阅读或使用 Whispersync 在格式之间跳转。获取方法如下:
方法1:使用Kindle Unlimited免费阅读和收听
如果您订阅了 Kindle Unlimited,您会发现数以千计的标题可以作为电子书和 Audible 有声读物下载。从以下链接访问包含旁白的 Kindle Unlimited 书籍:
- Kindle Unlimited中带有旁白的书籍 | 链接
- 显示“免费阅读和收听”选项的图书将免费包含其 Audible 旁白。
- 这些书的“Kindle Unlimited”字样旁边还将有耳机图标。
- 点击 阅读和收听 免费 获取它们。
- 您的图书(及其 Audible 有声读物)将发送到您的 Kindle 图书馆。
- 使用上面给出的步骤下载并开始使用 Immersion Reading 同时阅读或收听它们,或使用 Whispersync 在两者之间切换。
请注意,如果您随时终止订阅,从 Kindle Unlimited 商店购买的图书将从您的图书馆中删除。如果您想将它们永久保存在您的 Kindle 图书馆中,则必须购买它们。
方法2:在结帐时将Audible旁白捆绑到您购买的Kindle电子书中
没有耳机图标的图书,或者不属于 Kindle Unlimited 的图书,将需要您单独购买。
- 查找您图书的 Kindle 版本。如果它有配套的 Audible 有声读物,您将在购买部分看到“将 Audible 旁白添加到您的购买中”。
在大多数情况下,此处有声读物的价格将低于 Audible 网站上显示的价格。因此,如果您打算同时获得这两种格式,最好在获取 Kindle 电子书本身的同时获取有声读物。 - 在“将有声旁白添加到您的购买”选项旁边打勾。
并像往常一样购买您的书及其配套的 Audible 有声读物。一旦它进入您的图书馆,您就可以开始阅读和收听它,如下所示。
方法3:将Audible Matchmaker用于您拥有的Kindle电子书
如果您过去购买过书籍,但忘记添加其配套的 Audible 有声读物,您仍然可以返回并这样做。为此,您需要访问亚马逊的 Audible Matchmaker。
- 一旦您打开网站,您的书库就会被扫描。
- 如果任何书籍的配套 Audible 有声读物不是您购买的,它们将出现在此处。只需单击“使用音频升级”即可获得 Audible 旁白。
现在您已经拥有了同一本书的 Kindle 电子书和 Audible 旁白,您可以根据需要或设备允许,使用 Immersion Reading 或 Whispersync 同时或交替阅读和收听该书。
请注意,您可以在 Kindle 商店中找到 Kindle 电子书的 Audible 伴侣,但您无法找到 Audible 库中有声读物的 Kindle 电子书伴侣。这是一条单行道。
常见问题
让我们考虑一些关于在 Kindle 设备上使用 Immersion Reading 和 Whispersync 阅读和收听同一本书的常见问题。
Whispersync 和 Audible 的有声读物旁白是否不同?
不。Whispersync 和 Audible 的有声读物旁白完全相同。这就是为什么人们在购买时经常将两者捆绑在一起的原因之一(或使用 Kindle Unlimited 的“阅读和收听”选项)。当然,如果 Audible 上有多个书的旁白,您只会得到其中一个 Audible 旁白,而不是全部。因此,请在购买前检查有声读物样本。
我可以退回配套的有声读物吗?
您可以将配套的 Audible 有声读物退回您的 Kindle 电子书,就像您将任何其他 Audible 标题一样。因此,所有条款和条件以及 Audible 退货政策均适用。
哪些设备支持浸入式阅读?
目前,只有 Kindle Fire 平板电脑以及适用于 Android 和 iOS 的 Kindle 应用程序支持沉浸式阅读,这是可以理解的,因为该功能消耗了大量的 RAM,这是大多数 Kindle 电子墨水设备无法完全吹嘘的硬件组件。
原创文章,作者:校长,如若转载,请注明出处:https://www.yundongfang.com/Yun275548.html